Departamento de Estado DE EE. UU.
Oficina del Portavoz
En el día de hoy, el presidente Biden y los líderes de Costa Rica, los Países Bajos, la República de Corea y la República de Zambia iniciaron la segunda Cumbre por la Democracia, que reunió a líderes de todo el mundo con el objeto de impulsar medidas adicionales para fortalecer la resiliencia democrática, demostrar cómo las democracias responden a sus ciudadanos y destacar que las democracias están mejor preparadas para abordar los desafíos más acuciantes que enfrenta el mundo.
Como testimonio del deseo compartido de las personas y los gobiernos del mundo de promover la paz duradera, la prosperidad y la dignidad humana, Estados Unidos se complace en sumarse a más de 70 gobiernos y autoridades que respaldan la Declaración de la Cumbre por la Democracia.
La Declaración fue formulada y negociada por un órgano de coordinación intergubernamental que incluyó la participación de más de 65 gobiernos y autoridades de África, Asia, Europa, América del Norte y América del Sur. A fin de que todos los gobiernos y autoridades que participan en la Cumbre por la Democracia tengan la oportunidad de respaldar el texto, la Declaración quedará abierta para la adhesión una vez que concluya la segunda Cumbre.
Entre otras cuestiones, la Declaración reafirma los compromisos políticos de las partes adherentes de:
• Proteger los derechos humanos, la libertad de los medios de comunicación y el Estado de derecho;
- Asegurar rendición de cuentas por abusos y violaciones de derechos humanos;
- Apoyar a las personas que defienden la libertad y repudian la agresión, incluido en Ucrania;
- Combatir todas las formas de discriminación y exclusión, entre otras cosas, fortaleciendo los derechos de la mujer;
- Prevenir y combatir la corrupción;
- Impulsar las tecnologías que funcionen en favor de la democracia, y no en contra de esta;
- Oponer una defensa ante amenazas transnacionales, incluida la influencia extranjera maliciosa y la manipulación informativa extranjera;
- Apoyar que se realicen elecciones libres y justas; y
- Abordar los desafíos globales, como el desarrollo sostenible, el cambio climático, la salud mundial y la seguridad alimentaria. Para ver el texto original, ir a: https://www.state.gov/declaration-of-the-summit- for-democracy-2/
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. 30 de marzo 2023
